פירוש המילה לא מקובל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
unacceptabilityאי־קבילות, פְסוּל
 
 
unacceptable (to)לא קביל/ מקובל, לא בא בחשבון, פסול (מעשה, אמירה וכד')unacceptablyבחוסר קבילות, באופן לא קביל
 
 
 
 
unwontedלא רגיל/מקובל, יוצא דופן, נדיר
 
 
 
 
 
 
beyond the paleלא מקובל (התנהגות וכד'), חורג מגבולות הטעם הטוב, עובר כל גבול, "מחוץ למחנה"beyond the pale (for)מחוץ לתחום, מעֵבר לגדר
(the) beaten path/trackהדרך המקובלתgo off the beaten path/trackלסטות מהדרך המקובלת, לנקוט צעד חריגoff-the-beaten-trackחריג, לא מקובלoff the beaten trackבצידי הדרכים
outside

outsider
חוץ

זר, אדם מבחוץ, נוכרי; אדם חריג/"אחר"/לא מקובל, אאוטסיידר
 
 
outsideחיצוני, שמבחוץoutsideבחוץ, החוצה, מחוץ ל-

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לא מקובל באנגלית | 
איך כותבים לא מקובל באנגלית | 
מה זה לא מקובל באנגלית | 
איך מתרגמים לא מקובל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: